General and safety inspections (HU) pursuant to § 29 StVZO

"Owners of vehicles that need to have their own license plate [...] must have their vehicles inspected at regular intervals.
At this usually every 2 years recurrent investigation, vehicles are placed on safety (e.g. brake system, steering system, lighting system, tires, etc.) so that you can safely participate in road traffic with your vehicle.